莉塔娜摇摇头，要仆欧别再拿酒过来，他已经喝得够多了，不能再喝下去。
“皓天，该回去了。今晚是你的新婚夜，你不能一直待在这边，别人会说闲话。”莉塔娜苦口婆心劝韦皓天赶快回家，但韦皓天充耳不听。
“说什么闲话？”他醉得一塌糊涂，看都看不清。“有什么闲话好说？有什么好说的……”他好想吐……
“多着呢！”莉塔娜叹气。“别人会说，好好的一个新婚夜你居然跑到妓院，还会被人嘲笑你吃火腿。”
“地梦得”虽然名为酒吧，实际上却是一座妓院。楼下卖酒、也提供舞池给客人跳舞，酒客和看中的白俄女郎跳完舞以后，可以直接带到二楼开房间。美国人称这类外国妓院为“火腿店”，所以才有吃火腿之说，这跟早期的“吃外国火腿”是不同的。
“我管别人说什么！”韦皓天咕哝一声。
“你不在乎，但别人在乎啊！”莉塔娜劝他。“你总要为你太太着想，这件事若是传到她耳里，她会怎么想？皓天──”
莉塔娜连讲了一大串，才发现讲也是白讲，他早已醉得不省人事，沉沉睡去。
“怎么办，莉塔娜？要不要送韦先生回去？”仆欧看见韦皓天醉倒在桌上，过来关心状况。韦皓天那栋豪华洋楼，在上海可说是无人不知、无人不晓，每个人都认得。
“不要好了。”莉塔娜考虑了半晌摇头。“万一要是遇见他太太，更说不清。”还是保留一点空间，让他自己去跟郝蔓荻解释，他们这些外人，不宜介入。
“那现在该怎么处理？”总不能让他就一直趴着。
“你和尼古拉，一起帮我把他扶到楼上的房间好了，暂时也只能这样处理。”莉塔娜想来想去，找不到更好的解决方式，只得委屈韦皓天在妓院暂住一晚。
“我知道了。”说话的仆欧招手要另一个叫尼古拉的仆欧过来帮忙将韦皓天扶上楼，两个大男人努力了大半天，终于将体格壮硕的韦皓天给扶到二楼房间，等他们能够完全将韦皓天放到床上，已是气喘吁吁。
“辛苦你们了。”莉塔娜代替韦皓天分别给仆欧一人一元小费，谢谢他们的辛劳。
“韦先生就麻烦你照顾了。”所有的仆欧们都知道莉塔娜喜欢韦皓天，无奈落花有意，流水无情。莉塔娜再怎么喜欢韦皓天，他都不会接受莉塔娜。
莉塔娜比谁都清楚韦皓天的心意，但仍选择照顾韦皓天。她无怨无悔，不只因为他们是朋友，同时也因为他对她太好，不嫌弃她是个风尘女子还处处照顾她，尽可能给她金钱上的支持，她欠他的，又何止区区一个晚上。
韦皓天喝得烂醉如泥，浑身都是酒臭味。虽然早已经脱掉西装，但领带还紧紧挂在脖子上，莉塔娜只得弯下身去将领带松开。
“蔓荻……可恶的女人……你就非得这般看轻我不可……”
睡梦中的韦皓天，在莉塔娜为他取下领带时呢喃了几句，听在莉塔娜的耳里只觉得可怜。
她松开韦皓天衬衫最上方的扣子，让他得以顺畅呼吸，接着再蹲下欲帮他脱鞋，却在无意间瞥见他手指上的伤口。
这伤口，她早就看见了──就在那天他来找她聊天的时候。当时她没问他受伤的原因，事实上也不必问，这一定是他气愤痛捶某物时留下的伤口，有可能是墙壁。
她小心翼翼地抚着那道伤痕，明白他深深受伤了。有形的伤口很快就能愈合，但留在心里无形的伤口，却会随着时间的流逝越扩越大，直到制造伤口的人用爱将它抚平。
它能被抚平吗？
这一点，谁都没有把握。
制造伤口的人是郝蔓荻，也只有她有能力治愈，其余的人都没办法。
爱情的本质是痛苦，每个人都为它所苦，却没有人能够挣脱。
轻轻为韦皓天盖上被子，没有人比莉塔娜更清楚爱情的本质，但她仍旧无怨无悔。
次日，阳光普照。
韦皓天在强烈的日照下，抱着疼痛的头起床，这才发现，这里根本不是他的房间。
……发生了什么事，他怎么会在这里？
宿醉未醒的韦皓天，先是搞不清自己的所在地，后来才想起自己和郝蔓荻吵架负气跑来“地梦得”喝酒，之后的事就完全不记得了。
“你终于醒了，要不要喝水？”莉塔娜手拿着一杯白开水朝韦皓天走近，他伸手接过水杯。
“我睡死了。”他咕噜咕噜地喝完杯子里面的水。“现在到底几点？七点还是八点？”
“已经十点钟了。”莉塔娜抬头看房间内的挂钟，似乎每个来此的男人都在赶时间。
“这么晚了？糟了！”韦皓天急急忙忙地跳下床，拿起西装穿上，才发现脖子上的领带不见，扣子也被打开几粒。
“我、我没对你怎么样吧？”他醉得一场糊涂，有点担心自己在不知情的情况下，做出什么不该做的事，遂问。
“你很怕对我怎么样吗？”莉塔娜淡淡地问，心里也许已经受伤，但外表看不出来。
韦皓天愣住了，一时间无法回答这个问题，反倒是莉塔娜以笑容解围。
“没有，你没有做出任何失礼的举动。”莉塔娜说。“如果有的话，你的衬衫就不会还穿在身上，对不对？”
这是很傻的问题，只有没有常识，或是很心焦的人才会问这个蠢问题。
莉塔娜明白他就属于后者，他在为自己留郝蔓荻独守空闺而心焦，即使连他自己都没有把握她是否会乖乖留在家里等他，他依然觉得焦虑。
“对不起，我没有注意到这一点。”他匆匆搞好衬衫上的钮扣，接着打领带。
“没关系──”一阵剧烈的疼痛忽地侵袭莉塔娜的头部，让她痛得话都说不出来。
“莉塔娜，你要不要紧？”韦皓天抽掉领带放进西装口袋，赶到莉塔娜的身边察看她的情况，只见她嘴唇发白，头似乎很疼。
“不、不要紧。”她伸手推掉韦皓天的关心。“只是头痛，休息一会儿就好了，没事。”
“我觉得你还是去看个医生比较好。”韦皓天皱眉，总觉得不放心。
“都说没关系了，你怎么这么啰唆？”莉塔娜努力呼吸平息疼痛，一方面还得尝试挤出笑容。
“你有这个毛病多久了？”韦皓天眯眼，这还是他第一次看见她发作。
“最近才开始。”她自己也不是那么清楚。“可能是最近的工作量太大了，才会累出毛病。”
“我说过，我可以帮你还掉所有债务。”韦皓天已经数不清第几次提出相同的提议，一样被拒绝。
“谢谢，不用了，我想保留一点自尊。”莉塔娜婉拒。
她是皇族，皇族有皇族的骄傲，虽然暂时落难，但基本的骨气还是有的，她不需要别人施舍。
“你是一个真正的公主。”流亡到中国的沙俄皇室贵胄太多，却没有一个人像她这般坚强。
“这是我听过最好的赞美。”她本来就是个公主，如果俄国皇室没有被推翻的话，也许早已嫁给某个公爵当公爵夫人，享尽荣华富贵。
“莉塔娜。”
只不过，命运就是这么讽刺。俄国皇室终究被推翻了，她也从原来的伯爵千金，落魄到上海的白俄火腿店当妓女，谁能说命运不讽刺呢？
“我还是觉得你应该离开这里，找一份正当的工作。”也许当钢琴老师，或是家庭保母都好，就是不该当妓女。