“有事你尽管说，如果帮得上忙，我一定帮。”
“你一定可以。前阵子我们出版社有份重要的英文小说稿就是多亏你的翻译，才能让小说如期上市，现在我手边有本稿子想再借重你的翻译能力，不晓得你最近有没有空？”
他任职的出版社其实有合作的翻译人员，然而经过上回有份稿子被翻得荒腔走板，他在忙得焦头烂额之际还得修正翻译的情况下向学长发牢骚，刚好被乔灵儿听到，她提出可以帮忙润饰稿子，且令他刮目相看的以简洁又引人入胜的句子完成那份翻译之后，他便认定她是个不可多得的翻译人才。
这次这本被视为畅销小说的翻译工作，他首先考虑的人选即是她。
“若是这两天就急着要，我恐怕没办法胜任。”她并未贸然答应。在大姊的坚持下，她晚上虽未排课，白天仍有成人班与儿童班的课要上，要她在短期内译完整本长篇小说，有些困难。
“一个月的时间可以吧？”他没敢将期限缩得太短，怕学长怪他压榨他们音乐教室首席小提琴老师的体力和脑力。
“如果是一个月，我可以试试看。”
寇旭恒松了口气，才将存有小说的随身碟交给她。“那就麻烦你了，到时除了翻译酬劳，我再请你吃麻辣锅感谢你。不打搅你了，我还有事忙，改天再聊。”
乔灵儿怔忡的站在原地，并非不舍得他的离去，而是他无意间提及的麻辣锅三个字，让她忆起一星期前与封隽亚父子的偶遇，脑中清晰浮现航航可爱稚气的脸庞,就连他爹地那张性格的俊颜也一起映现在她脑海中。
那夜，她虽然在封隽亚这酷酷的医生面前出了糗，但他儿子真的好讨人喜欢，那晚她原本想问航航家里的电话，以便偶尔打电话和他聊天，但她终究忍住这份冲动，不想他爹地怀疑她的动机。
不晓得航航还记不记得她？这几天她为小朋友上课倒是常想起他。不知是否因为封隽亚是他爹地这层连带关系，每回想起航航，亦会想到他那个对她有点逊的胃极有意见的爹地就是了。
摇头收回游离的思绪，她将教材拿回教职员室，没看到好友裘美黛，猜想她大概还在课堂上，于是留了张先回去的字条，缓步离开音乐教室。
难得今天下午只有三堂课，她打算回家就动手翻译寇旭恒交给她的小说。想到寇旭恒，她难免思及那则能使暗恋开花结果的爱情偏方。
上次她仅吃两口麻辣锅，勉强也算一次吧？人家说一回生二回熟，她要不要找时间再去吃几次。然后正回她便能从容自在的和他分享麻辣锅，也许那时寇旭恒将会意外地对她告白。
嗯，这个问题她要回家好好想想。
乔灵儿没料到她想尽快回家的希望会让一场意外事故打断，一位中年妇人被机车撞倒，肇事者骑车逃逸，她只得拦计程车送妇人到医院，再通知她家人。得知妇人除了左手骨折并无大碍，她等到她的家人赶来才宽慰的离开病房。
刚走到走廊转角处，她迎面和人撞上。
“不好意思，对不起。”她连连点头道歉。
“乔灵儿！”浑厚的讶异呼喊响起。
抬头一看，映入眼帘的俊逸脸庞令她胸口莫名心悸，她脸上同样惊讶。“是你，封隽亚！”
“你怎么会在这里？”未去细究听见她仍记得他时，心里为何有丝欣慰，封隽亚迳自问出他的疑惑。
“我送一位出车祸的妇人到医院，没想到这么巧会遇见你。”她腼腆微笑，努力平缓见到他时奇怪变快的心跳。
他穿着代表医师专业、更衬托他颀长身材的白袍，手上拿着卷宗，可见他是这家医院的医生，不过……为什么他眉头愈来愈皱的看着她，她有说错什么吗？
只见他抬手捏揉眉心问：“你现在有事吗？”
“我刚好要回家。”
“很好，过来吧。”
“嘎？”无法意会他这话的意思，他又未作任何解释即转身迈步，乔灵儿只能跟在他后头，随他进入一部无人的电梯，看见他按下十二楼的按键。
她正想问他要带她去哪儿，他说话了。“托你的福，这星期我儿子每天都问我，什么时候老天爷才会让他再遇见你。”
她怔了下，“你是说航航每天都向你哭闹？”
“哭闹倒没有，只是怪我骗他，说他每天都可能会见到他的灵儿阿姨，结果他没有一天见到。”深黑俊眸像埋怨又似批判的睨视他。
拜她所赐，他这个爹地每天早上起床都被儿子质问何时能再见到她，每晚下班则是得被儿子批斗他又骗人，灵儿阿姨根本就没出现。
“抱歉，我没想到航航不但记得我，更天天向你问起我。”她略微局促的道歉。她虽很高兴可爱的航航还记得她，却没料到因此给封隽亚带来困扰，也难怪他一看见她会找她算账。
可不是，他原来也以为遇见她的隔天，航航就会忘记她，哪晓得他惦记得这样紧，天天向他追着要人，让他没一天能将这个名字忘掉，甚至每天经过他们相遇的地方，总会特别留意是否有她的身影。
难道是他欠她的？以致仅见过她一次面，她便有办法影响他的生活。
“全都是你胡乱吃麻辣锅惹的惹。”他伸指轻弹她秀额，稍微宣泄他的不满。那天她若未沾半口麻辣锅，便什么事都没有。
“我－－”乔灵儿无辜的抚着额头，欲言又止。她会吃麻辣锅攸关她的暗恋，这项秘密，要她如何跟他说。
电梯传来当的开门声，化解她的困窘。封隽亚大掌轻贴她的背，将她带出电梯，发觉他竟有股冲动想缠撩他掌心下如丝滑顺的长发……他在想什么？他在心底暗啐自己累昏头，改而轻拉她手臂往右侧很长廊走去。
“给你将功赎罪的机会，等会你和我一起去托儿所接航航，你自己向他解释你这么多天都没让他碰到的原因。”
“咦，我可以去见他？”她意外又惊喜的反拉住他的袖子。
他挑眉睇她，“不然你以为我留住你干么？”
今早航航再次追问他何时能见到她时眼泪已在眼眶打转，他有预感，晚上他若再见不到人，肯定会开始哭闹。本来他还在头痛回去要如何安抚小家伙，不意竟会遇见她，理智告诉他，最好别再理这个无端为他的平静生活增添麻烦的罪魁祸首，无奈一想到航航，他还是决定带她去见他。
只是这小妇人这么激动的揪住他是怎样？
“我以为你会很凶的骂人，且要我赔偿你天天被航航吵着要见我的精神损失，想不到你竟愿意让我再见航航。”乔灵儿唇畔浅浅弯扬，因为能再见到她也好想念的航航而欣喜着。
“谢谢你的提醒，我会仔细计算这星期的精神损失，看你得赔我多少。呆子。”他忍不住捏她的鼻子。她到底当他是多凶恶又多爱敲诈的人，既然认为他会凶她，向她索讨赔偿金，为啥呆呆的跟他走，要说这女人有多聪明，他实在怀疑。
“呆子？我？”她错愕的指着自己。
“不然呢？”酷酷的回她，他打开嵌有副院长室名牌的门走进去。
乔灵儿无奈苦笑。这人的脾气真的不太好，她说实话他也要骂她呆，如果她纠正他不能随便动手捏人，他会不会偏唱反调的变本加厉的掐她脸？