两个语言上严重分歧的人，完全没有一点交集。
“你干什么？”颜沁胀红了脸，觉得自己被严重的冒犯了，随即不客气地劈上他的肩。
“是奶逼我的，凶婆娘。”欧诺斯唇边扯出一道酷笑，他稍一使劲颜沁就整个人腾空翻转，瞬间被强劲地抛到地上。
痛觉从她的背脊延伸到全身，她不甘心的爬起来，扫出她的旋风腿，但她的腿被欧诺斯紧扣住，随即被他狠狠地一摔，这回她可是痛得想喊爹喊娘，但她仍本着运动家的精神，忍着痛再战一回，她不信他有什么本领可以胜过她自豪的空手道。
这次她挑衅的以回旋踢进攻他受伤的手臂，但他灵巧的闪避，没让她得逞，当她的长腿又一次扬起，他一点也不留情地攥住，轻易地把她摔到三尺远的墙角。
这回颜沁再也动弹不得，她闪了腰，腿也扭伤了，最要命的是，她居然挫折地流下眼泪。
在敌人的面前委屈掉泪是一件多么羞耻又要不得的事啊！
她挥去脸上的泪水，恨恨地瞪他，摇摇欲坠地扶着墙站了起来。
这是第一次颜沁有被击败的感觉，她觉得自己一世的英明已毁于一旦。
“承让了。”欧诺斯牵动唇角，双手合十，爱笑不笑的眼神像在说明她根本不是他的对手。
颜沁一向明白强中自有强中手的道理，但对这家伙她可不想服输。
“哼！”她心高气傲的一甩头，强忍着浑身疼痛，推着药车一拐一拐的走出这个讨厌鬼的视线。
欧诺斯看着这好胜的女孩刻意挺直的背脊，完全弄不懂她为何“动武”？她看起来像是十分痛恨他，他一定得弄明白。
第三章
“师父┅┅救命┅┅”颜沁在离开欧诺斯的病房后立刻请了病假，驱车前往“道真馆”找她的师父铁道真。
午后的道真馆里十分悠静，正在宽敞的大堂上打坐的铁道真闻言，缓缓吐呐，睁开眼看向门口那个跌跌撞撞的爱徒。
铁道真乃中国武术奇人古衍道的唯一传人，他精通拳法及百家兵器、空手道、柔道，剑道更是毕生精研的绝学。
他懂六国语言，到过世界各地行脚授业，徒弟更是遍布全球。
“师父，快帮我拨罐，针灸，推拿，什么都好，我痛得快死掉了┅┅”颜沁已经痛到语无伦次，她扭伤的腰牵动到肋骨，让她连呼吸都痛。
“沁儿，奶怎么了？”铁道真清秀的眉目之间有股自然流露的凛然正气，虽说上了年纪，但因习武的关系，他看起来比实际年龄年轻十馀岁。他由榻榻米上起身，扶住脸色惨白的颜沁。
“师父，我的腰，还有我的腿┅┅我好痛┅┅”
“到疗伤室里给为师的瞧瞧。”
师徒两人进了大堂侧面的疗伤室后。
“啊 ”只听见颜沁一声声凄厉的叫喊，恍若天要塌下来似的。
“好了，没事了。”经过铁道真的一番推拿及针灸，颜沁的疼痛终于像噩梦一样的渐渐散去。
“怎么弄成这样？”铁道真问。
“我跟一个人结下梁子 ”颜沁大略陈述事情的经过。
“不要想着报复，那违背了为师平日所教，何况得饶人处且饶人。”铁道真开示。
“师父说的是，是我太冲动了。”颜沁不是个无法自省的人，只是在她认错之馀，并没有将挫败感释怀。
“输蠃不是重点，孩子。”铁道真深知爱徒的心思。
“那什么才是重点？”颜沁疑惑地问。
“过程及心境的转折，失败有助于成长。”
“谢谢师父教诲。”颜沁十分受教。
“嗯，回家去休养。”
“是，师父。”颜沁拜谢师父起身离去。
“对了，沁儿 ”铁道真突然想起什么的叫住她。
“什么事师父？”
“奶有位师兄远从国外来，过些日子会来拜访我，他是我当年在国外行脚时收的弟子，他精通柔道和剑道，奶若有空可以过来和他切磋剑道。”
“好的。”颜沁欣然答应，拜别了铁师父。
午后的“道真馆”又恢复一片安宁，铁道真回到榻榻米上继续打坐。
门外的敲门声令沉思中的欧诺斯回眸，他看见了一个笑咪咪的小护士，以流利的英文问候他
“你好，很荣幸为你服务。”
欧诺斯英俊无俦的脸上浮现疑云。“刚刚那位护士小姐呢？”
“她请病假！”
“哦。”欧诺斯躺到床上让护士为他热敷，他沉默且若有所思，紫蓝色的眸色更深不见底。
日上三竿，颜沁仍在房里蒙头大睡。
“笨蛋，我劈┅┅劈┅┅”她说着梦话，梦里全是和怪兽作战的画面。
“小姐，小姐，有奶的访客。”菲佣玛丽安的声音突然混进怪兽堆中。
“何方妖孽？”颜沁惊险地大喊。
“是个外国人，好帅的。”
“怪兽，受死吧！”扔下一颗烟雾弹，颜沁顺利地从怪兽堆中遁逃。她揉揉眼睛，打了个呵欠，暗叹真是个过瘾的梦。
“小姐，奶还好吧？”门外的玛丽安询问。
“什么事，玛丽安？”颜沁抱着柔软的枕头，懒懒地问，并不急着起床，其实她向医院请了三天病假，一来是为了养伤，二来是为了避开那洋鬼子。
为了自己的身心健康着想，她相信请假是最正确的选择，免得仇人相见分外眼红，禁不住又要大动干戈。
三天后那个家伙也该出院了，以他矫捷的身手，她相信他的伤根本是微不足道，住院只是浪费医疗资源。
“有一个访客是外国人好帅，姥姥要我来通报。”玛丽安说道。
“我没认识什么外国人。”颜沁漫不经心地答，手指拨弄着枕上的蕾丝花边。
“他说他叫欧诺斯。”
“欧诺斯？！他来做什么？他怎么知道我的住址？”颜沁惊诧得从床上弹起来。
“姥姥正请他一同吃午餐呢，小姐，是不是奶男朋友啊？”玛丽安十分好奇。
“别胡说什么男朋友！”颜沁惊愕得大叫，很快地脱下睡衣，换上衬衫及牛仔裤，脸也没洗就急着去驱逐那个不速之客。
她奔下楼去，在姥姥的温室中找到占据在她位置上和姥姥说笑的欧诺斯┅┅
真是可恶之极也！
“你来做什么？”颜沁立在温室入口指着欧诺斯叫道。
欧诺斯望向她打量，紫蓝色的眸子闪动着玩味的光芒，英俊不凡的脸上似笑非笑。
“奶还好吗？”他说道，并询问地看了姥姥一眼，姥姥则对他点点头。
“我好得很？”颜沁仰起下颚，想必他是为了“刺探军情”而来，来看看她是不是伤重不治了！
“少在那里猫哭子。”她高傲地瞪了他一眼。
“我不太懂奶说的。”欧诺斯说完又询问地看向姥姥，这回姥姥向他竖起大拇指。
“那就滚！”颜沁一心只想把他给驱逐出境。
“沁儿，怎么这样对人家，来者是客啊，而且他还拜我学中文呢，经过我的指正他已经记住‘吗’这个字一定得摆在‘奶好’后头了，真是个聪明的学生呢！”姥姥和蔼可亲地对欧诺斯笑，还再次低声的交代他。“你的中文虽有点基础但不太灵光，听不太懂的一定要直接向对方说，不要任意回答才不会造成误会，中国的孔夫子说：知之为知之，不知为不知，是知也。”
“最后一句话是什么意思呢，姥姥？”欧诺斯求甚解的问。
“只猪为只猪，是猪也，就是说一只猪从外国到台湾还是猪。”颜沁指桑骂槐。