待一切又回归于平静后，乔翎重新取来一条干净的长裤为他穿上，替他盖好薄被便匆匆端起桌上的脸盆躲进了浴室。
许久，直到米契尔睡去她才从浴室里出来。
* * *
乔翎手里端了碗鲈鱼粥，一口一口舀起吹凉，再缓缓的送进米契尔嘴里。
嘴里吃着她亲手熬的粥，他惊讶于她的好手艺。
喂他吃完最后一口鲈鱼粥，放妥手边的碗和汤匙，乔翎从桌上抽了张面纸为他擦拭嘴角。
“米契尔，我帮你请个看护好吗？”她提议。
原本没啥表情的米契尔一听，脸色随即一整。
“你别误会，我不是在暗示什么。”乔翎解释，“只是我跟动物园请了好些天的假，不得不回去上班，而我又不放心你一个人。”所以她才会兴起替他请看护的想法。
乔翎末了那句不放心，随即缓和了他敛起的神色。
“不需要。”
“米契尔你听我说，如果能请个人在我上班的时候照顾你——”她仍不放弃的想说服他。
“我说了，不需要。”他仍是一口回绝。
“如果你是担心自己的身份因此而曝光，我会托人找个比较可靠的看护。”
米契尔没有再答腔，而根据连日来的相处，乔翎知道那表示自己的建议完全被驳回了。
“虽然你现在已经勉强可以下床走动，但是身体还很虚弱，万一你想上厕所……”那是十分有可能的。
“我能够自行解决。”他或许虚弱，但还不至于软弱到连走到浴室的力气都没有。
眼见没有丝毫转园的余地，她提醒他。“那好吧，你要非常小心好吗？”
米契尔当然知道自己要非常小心，换成以前，他或许会当乔翎是蓄意侮辱他。然而，经过多日来的相处，他知道她是真的在关心他，心里不由得感到一股暖洋洋。
“嗯。”他以着惯有的漠然掩饰自己真正的情绪。
“要是真的太吃力，就按铃找护士小姐帮忙。”她相信医院里的女护士会十分乐意替帅哥服务。
这下子他是真的觉得被侮辱了，“不可能。”他断然否决这种可能性。
乔翎也不与他争辩，径自说道：“中午休息时间我会替你带吃的来，等到五点一下班我马上就赶回来。”近来她早已习惯以医院为家，病房里除了一张病床外，还备有供家属休息的床铺。
从乔翎的话里不难听出她对自己的重视，米契尔尽管心里欢喜，脸上仍力持面无表情。
“刚刚你说自己在动物园上班？”他发现相处多日，自己对她的了解仍十分有限。
“是啊，世界上最大的动物园，我在园里担任兽医师的工作。”她对自己的工作相当满意。
“你是兽医？”
“很讶异不是吗？每个人一听到我的职业，都跟你有相同的反应。”或许是她纤细的东方人体格，容易让人产生错觉吧！
除了对她的职业，米契尔也对她工作的地点感到诧异，没想到她居然是自己旗下的员工。
“如果你哪天心血来潮想逛动物园，”乔翎心知肚明这种可能性根本不存在，“我可以帮你拿到免费的门票喔！”她觉得他实在该好好放松，老板着张脸对他的健康实在没有助益。
身为动物园的拥有人，如果他真想去，哪还用得着啥门票?米契尔并没有把心里的想法对她说。
* * *
销假上班的第一天，乔翎便上布朗特家登门拜访。
高耸的围墙阻绝了外界窥视的目光，乔翎仅能站在石砌的围墙外边，对铁门内的警卫说明自己的来意。待警卫以无线电请示过管家之后，终于决定放行。
乔翎将车驶入高墙里，十分钟后，车子在一座城堡式的建筑物前停了下来，乔翎被等候的女佣给引进堡内，然后被带到一名头发斑白，身上穿着灰色燕尾服的老者面前。
“乔小姐您好，我是这里的管家，古柏。”古柏慎重其事的伸出右手。
乔翎同样伸出自己的右手与他交握，“您好，我是动物园的兽医，乔翎。”
“久仰大名，小少爷常提及你。”这也是他会这么快决定放行的原因。
近来小少爷常提到乔翎，对她喜欢的程度，很难相信两人只见过一一次面。
古柏话才说完，一名中年妇人也进了大厅，人还没走到乔翎面前已迫不及待开口，“想必您就是乔小姐吧？我刚刚听女佣说乔小姐来找小少爷了。”
曾几何时起，自己的名号已经到了家喻户晓的地步，怎么她一点印象也没有？乔翎狐疑着。两人口气里的熟稔，实在不像对待初次见面的陌生人该有的态度，她显得有些受宠若惊。
“您好，我是，请问您是……”她不能确定来人的身份。
“我是小少爷的奶妈，你喊我玛莉亚就可以了。”
玛莉亚亲切大方的态度让旅居异国多年的乔翎感到窝心。“好的，也请你们直接喊我乔翎就可以了。”
“小少爷如果知道你来找他，一定会非常开心的，打我开始照顾小少爷到现在，从来也没见他这样喜欢过一个人。”玛莉亚喋喋不休，“当然，我是指除了少爷以外。”
耳边听着玛莉亚的叙述，乔翎不自觉回想起初次见到小男孩当天，两人相处的情形如果算得上喜欢，那世界上怕是再也没有所谓的疏离隔阂了。
并未接续玛莉亚的话题，乔翎直接表明来意，“我今天来是为了两只小狮子。”
像是早料到似的，古柏点点头，“这个我们知道。”
“那你们的打算……”她试着探询。
“小少爷很喜欢两只小狮子作伴。”古柏说道。
乔翎一听，“难道你们都不担心……”
“我已经吩咐过堡里的佣人，要大家多留心。”这是他惟一能做的。
她却不以为然，“除非是把它们关回动物园里，否则光只有留心是不够的。”
“这个我们也明白，只是小少爷真的非常喜欢两只小狮子。”心知小狮子的危险性，玛莉亚仍是不忍剥夺小少爷的快乐。
乔翎无法像他们一样乐观，“既使是小狮子，还是有其危险性在。”她不得不再次提醒。
关于这点，在场无人反驳。
然而，当玛莉亚再次开口时，说出来的话却是风马牛不相及，“小少爷其实是个非常寂寞的孩子。”
一个几乎拥有全世界的小男孩会寂寞？乔翎怀疑。果真是如此，那世界上大概有一半以上的人都可以算得上是孤雏了。
玛莉亚当然明白自己的话有多么令人难以信服，“小少爷从小就没有母亲在一旁照顾，大家虽然都极力爱护他，但小孩子最需要的，毕竟还是父母的爱。”
乔翎颇有同感，“他父亲呢？难道他的父亲不爱他？”她以为一个会为儿子建造全世界最大动物园的男人，应该是十分宠爱小孩的。
“不，少爷当然疼爱小少爷。”玛莉亚为米契尔辩解。
“既然这样……”
“只不过少爷并不擅长表达父爱。”她一语道出症结所在。
“咦？”乔翎听得有些迷糊。
“其实也不能怪少爷，比起小少爷，孩童时期的少爷更是孤寂。”古柏补充。守护了布朗特家族近半个世纪，对于童年时期的少爷，他现在想起都还觉得心疼。
这会，乔翎是真的完全被搞糊涂了。
玛莉亚接着为她解惑，“已经过世的老爷是个相当不称职的父亲，所以没能为少爷树立一个好榜样，以至于少爷虽然有心当个好父亲，却不知道该如何表达父爱。”