“你又骂人。”乔灵儿微噘小嘴抗议,她只说出偏方的前半段就被骂笨,若道出她打算改换试验喝柠檬汁的偏方,岂不要被他骂笨死了。
“你是欠骂,道听途说的传言听听就算,谁会拼死拼活的当真。”亏她叫灵儿,尽做些不聪明的事。
“可是,我大姐就是因为另一则爱情偏方,阴错阳差的获得美好的姻缘啊。”她大姐和姐夫前几天出国探视她定居荷兰的公婆,顺便度假,小两口幸福得很。
封隽亚狐疑的坐回床沿,“什么另一则爱情偏方?”
她遂把那则只要在皮包里放一枚粉红色的签名保险套,即可招来一见钟情桃花的偏方说出来,并把她大姐乔霈心喝醉上错车,误把她偷放在她皮包里那枚保险套当车资付给她姐夫阎翼飞,两人因而误打误撞擦出爱情火花的经过简要的述说,以便向他证明传言的爱情偏方或许乌龙荒谬,但却真的拥有让有情人终成眷属的神奇魔力。
谁知他伸手就弹向她眉间,满脸难以认同的泼她冷水,“清醒点,你自己都说你大姐的姻缘是阴差阳错下产生的,表示那个乌龙到爆的偏方并非招来桃花的主要原因。同样的,这则号称能让暗恋成功的鬼偏方也是唬人的,就算你嗑麻辣锅嗑到胃出血,你暗恋的对象也不会知道你在暗恋他,半朵桃花都不会开!”
“你就非得这么坏心,诅咒我的恋情不可!”她轻抚被弹的眉心,轻蹙黛眉控诉他。这个人铁定没浪漫细胞,才会半点都无法体会浪漫传说的神奇与美丽。
“我是在跟你分析事情的轻重与实际面,懂吗?”居然说他坏心,封隽亚忍不住轻捏她嫩颊惩罚她,在她微掀红唇就要抗议时,以问话引开她的注意力,“你暗恋的对象是个什么样的人?”他有些好奇。
没料到他会有此一问,她顿感扭捏,“他……叫寇旭恒,是我老板的学弟,任职一家出版社的总编辑,人很斯文。”
乔灵儿不知该说什么,她的确欣赏寇旭恒身上的书卷气息,可是这会被他不认同的眸光凝视,之前那种她暗恋别人好像对不起他的诡异感觉又浮上心头。弄不清这古怪的感觉是怎么回事,她索性岔开话题提起另一件重要事。
“如果你没有事要忙,能不能请你陪我两个钟头?”
“陪你两个钟头?”这个小女人提出这么奇怪的要求想干么?
顿悟到她的话太暧昧又引人遐思,乔灵儿脸儿微红的急急解释,“我正在翻译一本惊悚小说,只有一个人时常被恐怖的剧情吓到,来你这里之前,我想可以趁着你在赶些进度,就把笔电带来了。”
她指指被他搁在桌上的背包,她也是临时起意,遂把轻巧的笔电放进包包里带来。
“有没有搞错?身体不舒服应该想的是如何休息静养,你竟然惦记着兼差的工作!”封隽亚凝眉低斥,对她的本末倒置完全无法苟同。
“这不是兼差,是寇旭恒请我帮忙的。”
寇旭恒,她暗恋的对象!胸中的无名火顿时又再度窜出,“是他请你帮忙又怎样?你现在时病人,除了休息,什么事都不必管!”
“我已经好很多了,只是翻译小说没关系,麻烦你在旁边陪我……”
“我没兴趣也没必要帮你这个忙!”见她身体不适仍将寇旭恒的请托看得如此重要,连他这个医生的话都不听,他就火大,要他作陪?免谈!
乔灵儿抿唇看看他不悦的俊颜,被他毫不留情的拒绝所刺伤,迳自下了床。
见状,封隽亚急忙上前扶她,“你做什么?我不是要你休息吗?”
她轻轻格开他的手。“抱歉,我忘了自己已经麻烦你很多,不该再对你提出唐突的要求,我回去等我弟,等他回来再请他陪我。”尽管到时八成也会被云天叨念,但他们是亲手足,他应该会愿意陪她。
她说得客气有礼,封隽亚却听得心火不降反升,无法对她好声好气,“你认为寇旭恒知道你卖命为他翻译小说之后就会感动的说他喜欢你,因此无论如何都要拼命的把他托付的事做完是不是?!”
他冲口而出的伤人话语,令一向好脾气的乔灵儿又气又难过,她微板俏脸反驳,“我没那样想!当初我没问这本小说的性质,寇旭恒也没提,直到译了几页才晓得它是我害怕的惊悚题材,翻译的速度才会落后许多,再不赶进度会无法如期完成,才不是你想的那样。”
“知道是你害怕的题材后,为何不回绝这项请托?”他仍然有话要说。不敢译就还人,何必紧绷神经继续翻译会吓到自己的小说?
“已经答应的事怎么好中途反悔。”
“你——”
“你别说我是因为寇旭恒的关系才自讨苦吃,想得到他的同情,我从以前就是这样,答应人家的事就一定会做到,即使你看不顺眼也没资格管……呃!”
她未完的申辩蓦然中断在他的口中,水灵大眼惊愕的瞅着眼前放大的俊颜,一时完全无法反应。他他他……竟然咬她!
封隽亚慢条斯理的推开她柔软的红唇,双手仍环在她纤腰上,没好气的说道:“谁说我没资格管你?这里是我的地盘,你是我带回来的病人,在你胃疼痊愈前,你所有的一切就是归我管!你要是再说出气人的话,我就再咬你。”
这个今天才让他见识到她有多固执的小女人存心呕死他吗?他是关心她,才出于好意要她回绝惊悚小说的翻译,她居然伶牙俐齿的反驳他没资格管她,使他觉得刺耳不满,等他回过神来,他已用嘴封住她的唇瓣,微带力道的啮咬她的小嘴,防止她再吐出那些不中听的话来。多亏了她,他活了三十一年才晓得原来自己也会做出失控咬人的野蛮行为。
“你!令人生气的明明是你,为什么又变成我的错了?放开我,我要回家!”
“想都别想,你给我待在这里好好休息!”他一把抱起她欲将她抱回床上,她却不停挣扎踢动,他只能更加抱紧她。“乔灵儿,你想摔下去是吗?”
“我必须回去,那本翻译小说就要交给人家了,今天晚上如果不赶进度,会来不及交出去……唔!好痛。”胃突起一阵绞痛,她在他怀里蜷起身子。
封隽亚的心因她的细声抽喘一紧,凝眉低问:“胃又疼了?”
“都是被你这个大恶霸黑心鬼气的。”她的胃疼原已舒缓许多,被他一气,又难受的痉挛起来,让她想槌他都力不从心,双手按着胃部,等待难捱的疼痛过去。
他两道斜飞剑眉抽搐好几下。他是大恶霸、黑心鬼?真是个没良心的小东西!
无奈见她此刻一副楚楚可怜的柔弱样,他仅能小心翼翼的将她抱放床上,见她不配合的拉开他的手就想起来,他不由分说的反压住她的肩头,将她定在枕中,粗声粗气的说道:“躺好,给我安分的休息,小说没译完的部分我帮你完成!”
乔灵儿愣住,“你要帮我翻译小说?”
“对!我的英文好得很,绝对不会译得比你差,等会你打电话告诉你弟,你今晚不回家。”
“你要我今天晚上住这里?”她再次因他出人意表的决定而惊愕。
“如果让你回去,你肯定会不顾胃痛,忍着会被吓到的惊惧赶进度,唯有把你扣留在这里,你才会安分休息;倘若半夜胃再出现异状,我也才能及时处理。”